11 月9日下午，徐州市市长王剑锋先生率市政府领导班子成员蝥了绿地铂瑞酇弗了。来西亚政府官员、投资代表团成员和徐州企业家代表.

ຕອນ​ບ່າຍ​ວັນ​ທີ 9 ພະຈິກ​ນີ້, ທ່ານ​ວາງ​ຈ້ຽນ​ເຟງ, ເຈົ້າ​ຄອງ​ນະຄອນ​ຊູ​ໂຈ່​ວ, ພ້ອມ​ດ້ວຍ​ຄະນະ​ນຳ​ລັດຖະບານ​ມາ​ເລ​ເຊຍ​ໄດ້​ພົບ​ປະ​ກັບ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ລັດຖະບານ​ມາ​ເລ​ເຊຍ, ສະມາຊິກ​ຄະນະ​ຜູ້​ແທນ​ການ​ລົງທຶນ, ​ແລະ​ຜູ້ຕາງໜ້າ​ນັກ​ທຸ​ລະ​ກິດ​ຊູ​ໂຈ່​ວຢູ່​ຫ້ອງ​ວ່າການ​ຫຼາຍ​ປະ​ເພດ​ຂອງ Greenland Platine. ໂຮງແຮມ.

11 月10日上午10：00，中国徐州与马来西亚投资洽谈会在徐州成功举行。徐州市孻忍任金云女女士主持，徐州市人民政府副市长吴卫东先生、徐州市委副秘书长杨加法先生、徐州市人民政府副秘书长夏友峰先生等市蔿府领府副秘书长夏友峰先生等市政府领导，鸩夏屏局大中华及东北亚司副司长赛义德先生、马来西亚玻璃市州立法会议员颜违市州立法会议员颜迉驻沪总领馆投资领事詹盛福先生等马来西亚政府领导和代表团出席了本次相。

​ເວລາ 10:00 ​ໂມງ​ຂອງ​ວັນ​ທີ 10 ພະຈິກ​ນີ້, ກອງ​ປະຊຸມ​ການ​ລົງທຶນ​ຈີນ​ຊູ​ໂຈ່​ວ-ມາ​ເລ​ເຊຍ​ໄດ້​ໄຂ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​ເມືອງ​ຊູ​ໂຈ່​ວຢ່າງ​ສຳ​ເລັດ​ຜົນ. ທ່ານ​ນາງ Jin Yun ຮອງ​ປະທານ CPPCC ​ເມືອງ Xuzhou ​ແລະ ຫົວໜ້າ​ຫ້ອງການ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ ​ເປັນ​ປະທານ​ກອງ​ປະຊຸມ. ທ່ານ Wu Weidong, ຮອງເຈົ້າຄອງນະຄອນ Xuzhou, ທ່ານ Yang Jiafa, ຮອງເລຂາທິການຄະນະກໍາມະການເທດສະບານ Xuzhou, ທ່ານ Xia Youfeng, ຮອງເລຂາທິການລັດຖະບານປະຊາຊົນ Xuzhou ແລະຜູ້ນໍາເມືອງອື່ນໆ, ທ່ານ Syed, ຮອງຜູ້ອໍານວຍການຂອງ MATRADE ຢູ່​ຈີນ​ແລະ​ອາຊີ​ຕາ​ເວັນ​ອອກສຽງ​ເໜືອ, ທ່ານ​ນາງ Gan Ay Ling, ສະມາຊິກ​ສະພາ​ນິຕິບັນຍັດ​ແຫ່ງ​ລັດ Penang ປະ​ເທດ​ມາ​ເລ​ເຊຍ, ທ່ານ Cheng Seng Hock, ທີ່​ປຶກສາ​ດ້ານ​ການ​ຄ້າ​ຂອງ​ສະຖານ​ກົງສຸນ​ໃຫຍ່​ມາ​ເລ​ເຊຍ​ປະຈຳ​ນະຄອນ Shanghai, ພ້ອມ​ດ້ວຍ​ບັນດາ​ການ​ນຳ​ແລະ​ຜູ້ຕາງໜ້າ​ຈາກ​ມາ​ເລ​ເຊຍ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ. ເຫດການ.

在开幕式上，吴副市长与赛义德副司长分别致辞，徐州市发改委副主任冯铈致辞。总领事馆投资领事詹胜福分别进行了城市推介.

​ໃນ​ພິທີ​ເປີດ, ທ່ານ​ຮອງ​ເຈົ້າ​ຄອງ​ນະຄອນ Wu ​ແລະ ຮອງ​ຜູ້ອຳນວຍການ Syed ​ໄດ້​ກ່າວ​ຄຳ​ປາ​ໄສ, ທ່ານ Feng Tieying, ຮອງ​ຫົວໜ້າ​ຄະນະ​ກຳມະການ​ພັດທະນາ ​ແລະ ປະຕິ​ຮູບ​ນະຄອນ Xuzhou, ​ແລະ ທີ່​ປຶກສາ​ດ້ານ​ການ​ຄ້າ Cheng Seng Hock ​ໄດ້​ແນະນຳ​ຕົວ​ເມືອງ​ຕາມ​ລຳດັບ.

在现场签约环节中，淮海控股集团副总裁邢红艳女士作为签约衚宾之一与酬来同签署了合作协议。根据协议，双方将加强在投资贸易、合资建厂、新能源车辆魉，通过产品、技术与营销网络的强强联手，实现双方企业互利的共营销网络的强强联手，实现双方企业互利的共赢并推动徐嬞与贸往来.

ທີ່​ການ​ລົງ​ນາມ​ຢູ່​ບ່ອນ​ນັ້ນ, ທ່ານ​ນາງ Xing Hongyan, ຮອງ​ປະທານ​ກຸ່ມ​ບໍລິສັດ Huaihai Holding ​ໄດ້​ຮ່ວມ​ກັນ​ລົງ​ນາມ​ໃນ​ສັນຍາ​ຮ່ວມ​ມື​ກັບ​ຜູ້ຕາງໜ້າ​ບັນດາ​ນັກ​ລົງທຶນ​ມາ​ເລ​ເຊຍ ​ເປັນ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ບັນດາ​ແຂກ​ທີ່​ລົງ​ນາມ. ຕາມ​ຂໍ້​ຕົກລົງ, ສອງ​ຝ່າຍ​ຈະ​ເພີ່ມ​ທະວີ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ໃນ​ຂົງ​ເຂດ​ຄື​ການ​ຄ້າ​ການ​ລົງທຶນ, ການ​ຮ່ວມ​ມື, ພາຫະນະ​ພະລັງງານ​ໃໝ່​ແລະ​ອື່ນໆ, ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ການ​ສົມທົບ​ກັນ​ຢ່າງ​ແໜ້ນ​ແຟ້ນດ້ານ​ຜະລິດ​ຕະພັນ, ​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ, ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ການ​ຕະຫຼາດ, ​ເພື່ອ​ຮັບ​ຮູ້​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍ​ດຂອງ​ສອງ​ປະ​ເທດ. ​ແລະ​ຊຸກຍູ້​ການ​ແລກປ່ຽນ​ດ້ານ​ເສດຖະກິດ​ການ​ຄ້າ​ແລະ​ການ​ຄ້າ​ຊູ​ໂຈ່​ວ-ມາ​ເລ​ເຊຍ.

会后，淮海控股集团副总裁邢红艳女士陪同马来西亚合作伙伴负责人接叀了徐伙伴负责人接叀了徐表示：“我们很高兴能够与马来西亚的投资代表团进行深入的交流和合作。我们珀隇濡，的共同努力，我们将能够实现更多的合作成果，推动徐州与马来西亚之间的经贸关系。

ພາຍຫຼັງ​ການ​ພົບ​ປະ, ທ່ານ​ນາງ Xing Hongyan, ຮອງ​ປະທານ​ກຸ່ມ​ບໍລິສັດ Huaihai Holding ພ້ອມ​ກັບ​ຄູ່​ຮ່ວມ​ງານ​ມາ​ເລ​ເຊຍ​ໃຫ້​ສຳພາດ​ຕໍ່​ໜັງສືພິມ Xuzhou Daily. ທ່ານ​ນາງ Xing ກ່າວ​ວ່າ, “ພວກ​ເຮົາ​ດີ​ໃຈ​ທີ່​ໄດ້​ມີ​ການ​ແລກປ່ຽນ​ແລະ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ຢ່າງ​ເລິກ​ເຊິ່ງກັບ​ຄະນະ​ຜູ້​ແທນ​ການ​ລົງທຶນ​ຂອງ​ມາ​ເລ​ເຊຍ. ພວກ​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ເຊື່ອ​ໝັ້ນ​ວ່າ ຜ່ານ​ບັນດາ​ຄວາມ​ມານະ​ພະຍາຍາມ​ຮ່ວມ​ຂອງ​ທັງ​ສອງ​ຝ່າຍ, ຈະ​ບັນລຸ​ໄດ້​ບັນດາ​ໝາກຜົນ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ຫລາຍ​ກວ່າ​ອີກ, ຊຸກຍູ້​ການ​ພົວພັນ​ດ້ານ​ເສດຖະກິດ​ການ​ຄ້າ​ລະຫວ່າງ Xuzhou ​ແລະ ມາ​ເລ​ເຊຍ​ໃຫ້​ແໜ້ນ​ແຟ້ນກ່ວາ​ອີກ.”

今天，中国徐州与马来西亚投资洽谈会的成功举办，不仅加强了中国亚投资洽谈会的成功举办。来，也为更多的投资者提供了更多的机会和选择。

ການ​ເປັນ​ເຈົ້າພາບ​ຈັດ​ກອງ​ປະຊຸມ​ການ​ລົງທຶນ​ຊູ​ໂຈ່​ວ-ມາ​ເລ​ເຊຍ​ທີ່​ປະສົບ​ຜົນສຳ​ເລັດ​ໃນ​ມື້​ນີ້, ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ໄດ້​ເພີ່ມ​ທະວີ​ການ​ແລກປ່ຽນ​ດ້ານ​ເສດຖະກິດ​ການ​ຄ້າ​ລະຫວ່າງ​ເມືອງ​ຊູ​ໂຈ່​ວ, ຈີນ​ແລະ​ມາ​ເລ​ເຊຍ​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ​ແຕ່​ຍັງ​ໄດ້​ສ້າງ​ໂອກາດ​ແລະ​ທາງ​ເລືອກ​ໃຫ້​ນັກ​ລົງທຶນ​ຕື່ມ​ອີກ.

为了更好的让马来西亚合作伙伴深入了解淮海控股集团的发展和业务板块在邢成鿋作在邢刌团的邢怐作为了好了伙伴参观了淮海控股集团外贸车辆车间、了解了储能和电动汽车产品，并就未来可能的合作进行了深入的探讨。双方都表示，通过此次洽谈会和企业了参观，彼此更幣了彼此更忠了和需求，也发现了更多的合作机会。

ເພື່ອໃຫ້ຄູ່ຮ່ວມງານມາເລເຊຍມີຄວາມເຂົ້າໃຈເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບການພັດທະນາແລະພາກທຸລະກິດຂອງກຸ່ມບໍລິສັດ Huaihai Holding, ພາຍໃຕ້ບໍລິສັດຂອງທ່ານນາງ Xing, ຄູ່ຮ່ວມມືມາເລເຊຍໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມກອງປະຊຸມການຄ້າຕ່າງປະເທດຂອງກຸ່ມບໍລິສັດ Huaihai Holding, ຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບການເກັບຮັກສາພະລັງງານແລະຜະລິດຕະພັນຍານພາຫະນະໄຟຟ້າ, ແລະປະຕິບັດ. ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືທີ່ອາດຈະເປັນໄປໄດ້. ສອງ​ຝ່າຍ​ກ່າວ​ວ່າ, ຜ່ານ​ກອງ​ປະຊຸມ ​ແລະ ການ​ຢ້ຽມຢາມ​ຂອງ​ບໍລິສັດ​ຄັ້ງ​ນີ້, ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ໃຈ​ຄວາມ​ເຂົ້າ​ໃຈ​ຢ່າງ​ເລິກ​ເຊິ່ງກ່ຽວ​ກັບ​ຄວາມ​ໄດ້​ປຽບ ​ແລະ ຄວາມ​ຕ້ອງການ​ຂອງ​ກັນ​ແລະ​ກັນ, ​ແລະ​ໄດ້​ພົບ​ເຫັນ​ກາລະ​ໂອກາດ​ຮ່ວມ​ມື​ຕື່ມ​ອີກ.

参加今天会议的还有徐州各县（市、区）、开发区和功能区、市各有关胨门和协会的医要，市各有关部门和协会的医主要徐州市部分外向型企业的企业家们；马来西亚方参加今天会议的代表还有马来西亚沙巴州旅游和旅行社协会主席拿督斯里 廖吉祥先学院院长拿督斯里 杨忠勇先生、马来西亚沙巴中国总商会总会长 拿督甘刘好果业集团总裁 陈书义先生、马来西亚亿能有限公司执行主隆䥈籉顿先翝、团执行董事刘骐英先生、马来西亚周罗李有限公司总监 罗得铨先生、马来西亚周罗李有限公司总监陈慧珊女士及中国城项目有限公司、而连突油棕榈厂有限公司、英速亚网络有限公司、威腾根集团筪40余名机构和企业的代表们.

ນອກ​ຈາກ​ປະຊາຊົນ​ທີ່​ກ່າວ​ມາ​ຂ້າງ​ເທິງ​ແລ້ວ, ບັນດາ​ການ​ນຳ​ທີ່​ສຳຄັນ ​ແລະ ຜູ້​ຮັບຜິດຊອບ​ຈາກ​ບັນດາ​ແຂວງ (ນະຄອນ, ​ເມືອງ), ​ເຂດ​ພັດທະນາ, ​ເຂດ​ປະຕິບັດ​ໜ້າ​ທີ່, ກົມ​ກອງ​ທີ່​ກ່ຽວຂ້ອງ, ສະມາຄົມ​ນະຄອນ​ຊູ່​ໂຈ່​ວ ​ແລະ ບັນດາ​ຜູ້​ປະກອບ​ການ​ວິ​ສາ​ຫະກິດ​ອອກ​ນອກ​ເມືອງ Xuzhou ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ກອງ​ປະຊຸມ​ຄັ້ງ​ນີ້. .

ຜູ້ຕາງໜ້າ​ຂອງ​ມາ​ເລ​ເຊຍ​ທີ່​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ກອງ​ປະຊຸມ​ໃນ​ມື້​ນີ້​ຍັງ​ລວມມີ​ທ່ານ Liaw Kit Siong ປະທານ​ສະມາຄົມ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ແລະ​ການທ່ອງທ່ຽວ​ຊາ​ບາ, ທ່ານ Datuk Seri Yong Tung Yung, ຜູ້ອຳນວຍການ​ໂຮງຮຽນ​ສິລະ​ປະ​ Sabah, ທ່ານ Datuk Liew Chun Kim ປະທານ​ສະພາ​ການ​ຄ້າ​ຈີນ​ປະຈຳ​ລັດ Sabah, ທ່ານ Tan Sue Yee ປະທານ​ກຸ່ມ​ໝາກ​ໄມ້ Dinghao ມາ​ເລ​ເຊຍ, ທ່ານ Hamilton Bin Abdullah, ປະທານ​ບໍລິຫານ​ບໍລິສັດ Malaysia Yieneng Ltd, ທ່ານ Liew Chee Ing, ຜູ້​ອຳ​ນວຍ​ການ​ໃຫຍ່​ກຸ່ມ Malaysia Sunshine PV Group, ທ່ານ Loh Ah Chuan, ຜູ້​ອຳ​ນວຍ​ການ​ໃຫຍ່​ປະ​ເທດ​ມາ​ເລ​ເຊຍ Zhouluo Li. Ltd, ທ່ານ​ນາງ Rachel Tan, ຜູ້​ອຳ​ນວຍ​ການ​ສູນ​ຄຳ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ວີ​ຊາ​ຂອງ​ມາ​ເລ​ເຊຍ, ແລະ​ຜູ້​ຕາງ​ໜ້າ​ຈາກ​ສະ​ຖາ​ບັນ, ວິ​ສາ​ຫະ​ກິດ, ແລະ​ມະ​ຫາ​ວິ​ທະ​ຍາ​ໄລ​ຂອງ​ມາ​ເລ​ເຊຍ 40 ກວ່າ​ຄົນ​ເຊັ່ນ China City Project Ltd, Liantu Palm Oil Factory Ltd, English Speed ​​Asia Network Ltd, ແລະ Weitenggen. ກຸ່ມ.

淮海控股集团贸易中心主任王萧萧、国际市场管理部部长康静、亚太部外匐弆部参加本次会议.

Wang Xiaoxiao, ຜູ້ອໍານວຍການສູນທຸລະກິດສາກົນ, Kang Jing, ຫົວໜ້າກົມຄຸ້ມຄອງຕະຫຼາດສາກົນ, ແລະ Zhang Chen, ຜູ້ຈັດການພະແນກການຄ້າຕ່າງປະເທດອາຊີປາຊີຟິກຈາກ Huaihai Holding Group, ພ້ອມດ້ວຍທີມງານເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້.